В центре ЮНЕСКО в Регенсбурге открылась выставка под названием "Немецкое историческое наследие в Украине и Одессе".
Эта выставка, прибывшая из Одессы, демонстрирует коллекцию документов и артефактов, которые описывают жизнь немецких колонистов в Одесской области с начала XIX века и их вклад в развитие города и региона.
Выставка разделена на три части: историческую, художественную и современную. Историческую часть подготовил известный историк Александр Сурилов, а в художественной представлены работы одесской художницы Татьяны Романенко.
Кроме того, на выставке отражено сотрудничество между Регенсбургом и Одессой, а также поддержка, которую наше город получило от Регенсбурга во время войны.
Эту выставку организовали при поддержке Департамента культуры Одессы и Департамента охраны культурного наследия Регенсбурга.
В рамках рабочего визита в Германию мэр Одессы Геннадий Труханов и мэр Регенсбурга Гертруд Мальц-Шварцфишер приняли участие в церемонии открытия выставки. Среди присутствующих были историки, ученые, политические деятели и одесситы, живущие в Германии.
Геннадий Труханов выразил благодарность за поддержку Одессы.
"Скоро мы отметим тысячу дней войны, что символизирует нашу борьбу и поддержку, которую Украина получает от европейских стран, включая Регенсбург".
Мэр отметил, что Одесса стала убежищем для тысяч переселенцев, как и в прошлом, когда здесь селились украинцы, немцы, евреи и другие нации, каждая из которых внесла свой вклад в культурное развитие города.
"Германия значительно повлияла на аграрное развитие региона, а значит, и на инфраструктуру. Мы ценим этот вклад и продолжаем укреплять наши связи. Сегодня мы здесь, чтобы поблагодарить вас за открытие интересных и для некоторых неизвестных страниц нашей общей истории".
Сегодня наши отношения с Регенсбургом остаются крепкими и непоколебимыми, как и наша вера в победу и любовь к свободе и независимости Украины. Мы верим в светлое будущее и знаем, что вместе мы можем преодолеть любые трудности.
